浪漫ドクター キム・サブ:シーズン3

キムサブ3OST主題歌挿入歌は?歌詞和訳付きで意味も解説!

キムサブ3 OST
Pocket

いよいよ『浪漫ドクター キム・サブ:シーズン3』がはじまりました♡

楽しみにしていた方も多いのではないでしょうか^^?

ぴよ吉
ぴよ吉
はい!シーズン3待ってました!
ぽめ吉
ぽめ吉
嬉しすぎてたまらないよ!

この記事ではそんなキムサブ3の主題歌&挿入歌のOST情報をさっそくご紹介

ドラマを彩る素敵な主題歌&挿入歌の歌詞の意味や和訳付きでお届けします♪

ぴよ吉
ぴよ吉
誰がどんな曲を歌ってるのかな〜!

それではキムサブ3のOST一覧と歌詞の意味&和訳情報に参りましょう!

 

浪漫ドクター キム・サブ:シーズン3のOST曲名一覧!

今回のシーズンも大人気のキムサブ3。

現時点で発表されているOSTは3曲です♪

さっそく、すでに判明しているOST情報を一覧でまとめてみました。

曲名 歌手
「Hello」 ベクヒョン(EXO)
「I Will Stay With You」 GUMMY
「Beautiful day」 ドヨン(NCT)

すでに発表済なのは3曲ですが、他にもSEVENTEENのスングァン・ITZYリアのOST参加が発表されています^^

これからさらに増えていくかもしれませんので、新たな情報が入り次第ご紹介します^^

ぴよ吉
ぴよ吉
追加情報楽しみだな〜!

 

浪漫ドクター キム・サブ:シーズン3の主題歌と挿入歌を歌詞和訳付きで紹介!

キムサブ3でもOSTはドラマをとても盛り上げてくれる存在です♪

絶妙なタイミングで流れてくるOSTのおかげでそのシーンの余韻に浸ってしまいます^^

ぴよ吉
ぴよ吉
素晴らしい演技と素敵な歌声に見入っちゃうよね〜

ここからはそんな素敵なOSTを曲ごとに解説していきます♡

 

OST「Hello」ベクヒョン(EXO)

Hello Hello Hello
ナン ッケジゴ サンチョップニジマン パンキョ マジャチュル コンガヨ
난 깨지고 상처뿐이지만 반겨 맞아줄 건가요
僕は割れて傷だらけだけど 歓迎してくれますか
Hello Hello Hello
オディロ カヤ ハジョ
어디로 가야 하죠
どこへ行けばいいかな

 

出典元:Annyo〜♪歌詞和訳

EXOのメインボーカルベクヒョンが歌うのは「Hello」という曲です♪

ベクヒョンはキムサブ2でもOSTを歌っていました^^

歌詞の内容が手を取り合いながら仕事と恋に奮闘するウジンとウンジェにピッタリです。

ぴよ吉
ぴよ吉
ベクの声がすごく心地よい〜

ちなみにドラマの設定でウジンとウンジェは5月6日がお誕生日ですが、ベクヒョンも5月6日生まれなんです^^

これも何かの縁かもしれませんね。

ちょっとしたトリビアをお伝えしてみました♡

 

OST「I Will Stay With You」GUMMY

ニガ ウェロウン ナレ
네가 외로운 날에
あなたが寂しい日に
ハヤン ピョルピットェオ
하얀 별빛되어
白い星の光になって
ノルル カムッサジュルッケ
너를 감싸줄께
あなたを包んであげるわ

出典元: Annyo〜♪歌詞和訳

2曲目にご紹介するのはGUMMYの「I Will Stay With You」です。

ぴよ吉
ぴよ吉
GUMMYもシーズン2に引き続きOST参加だね!

GUMMYの透明感ある歌声がドラマの良さを引き立ています♪

歌詞もみんなで支え合いながら難局に立ち向かい続けるドルダム病院のメンバーの姿にぴったりです^^

 

OST「Beautiful day」ドヨン(NCT)

ッコチュン ピオナゴ ット チョド ウリ イェギルル キオケ
꽃은 피어나고 또 져도 우리 얘기를 기억해
花は咲いてまた散っても 僕たちの話を覚えてる
クリ モルジ アナ
그리 멀지 않아
そんなに遠くないから
タシ ット マンナルコヤ
다시 또 만날거야
また会うよ

出典元: Annyo〜♪歌詞和訳

「Beautiful day」はNCTのドヨンが歌っています。

こちらの曲も新たな目標に向かって歩き出す、キムサブ3にぴったりの歌詞ですよね^^

ドラマの名シーンをさらに彩る名曲です。

ぴよ吉
ぴよ吉
ドヨンの歌声も素敵♡

 

浪漫ドクター キム・サブ:シーズン3のOST主題歌・挿入歌を聴いた人の反応は?

実力派歌手やアイドルグループのメインボーカルたちが歌うキムサブ3のOST。

視聴者の反応も大好評でした♪

ドラマの良さをさらに引き立てる名曲揃いで、みなさんとても高く評価しています^^

 

浪漫ドクター キム・サブ:シーズン3のOST主題歌・挿入歌まとめ

現在大好評で放送&配信中の『浪漫ドクター キム・サブ:シーズン3』。

今回はキムサブ3の主題歌挿入歌のOSTに関する情報をお届けしました♡

キムサブ3はドラマの内容だけでなくOSTも大人気です♪

主題歌や挿入歌の歌詞和訳と意味を知ると、よりドラマのシーンへの思い入れが強まりますよね^^

これから発表になる曲も、情報が入り次第歌詞の意味や和訳をご紹介しますので、ぜひお楽しみに!